まあ念のため OS/2 タグつけておきますか…こないだちょっと紹介した例のスレですが、とりあえず某serenity代表の人の返答（#81245)だけちょろっと日本語化してみますた。なんつーかかなりの気分訳になってしまったのでできれば前後の文脈をたどる上でもスレ…

値引きしてるときしか買わないオレがいうんだからまちがいありません！それはさておき、牛丼とかの５０円引きがきょうまでだったのでひさしぶりに食ってみた。というかテイクアウト。なんとなく紅しょうがが１袋じゃたりない気がしたのでもう１袋もらおうと…