例のビレッジセンター終了のアレ。ああ…。なんかこう、ひさしぶりに（もはや OS/2 系のネタでさえも見にいかなくなった）スラド見に行ったりとか c.mos さんのページ見に行ったり（いつの間にブログが…）とかしてしまった…。 DOS 版の ATOK が今でもユーザ登…

というわけで間があいたりしたけどまあ一応どうぞ。訳に関する言い訳（というか、ひとりごと的な言いのがれ）： idiot を与太郎とか訳したらやっぱダメかな ぶっちゃけ Unix 方面は（Linux も）まともに使ったことないっつーか触ったことさえロクに（qemu で…

先週の土曜日、ノートパソコンのハードディスク（の中味のごく一部）が飛びまして。起動したら "Operating System Not Found" とかなんとか出てブートしねえでやんの。まあこのノート、すでに半分ジャンクと化してして（というか入手時点で「ジャンク」扱い…

冬なんだよね、そういえば…。